Ahora
El “pero bahiense”, en análisis: la inmigración italiana, nuestra costumbre y un elemento para destacar esa particularidad
Ese “pero” que agregamos al final de algunas expresiones y que los de afuera se quedan esperando que sigamos hablando.
El licenciado y doctorado en Letras, Carlos Muñoz Pérez, presentó una investigación y análisis sobre el “pero bahiense” en la Universidad Católica de Chile: sí, se está estudiando el “pero bahiense”.
El especialista le contó al periódico La Nueva. que le llamó la atención el uso de esa expresión en una visita a nuestra ciudad, por lo que lo impulsó como objeto de estudio.
Es una expresión que usamos al final de una frase y para la que cualquier persona del planeta ajena a la ciudad se queda esperando y pregunta: “¿¡Pero qué!?”
Por ejemplo:
Bahiense: “Me encantan los cubanitos, rellenos con dulce de leche pero”.
Cualquier habitante del planeta que no sea bahiense: “¡¿Pero qué!?”.
Lo habitual en el castellano es ubicarlo al inicio o en el medio. Y si bien Muñoz Pérez explicó que no existe un estudio gramatical que justifique su aparición y funcionamiento, hay una explicación popular para entender su origen.
¡Los inmigrantes italianos!
Ellos lo utilizan con una construcción análoga
En italiano: “Era la settimana scorsa, pero”.
En bahiense: “Era la semana pasada, pero”.
Se creé que apareció del contacto con el habla de los italianos en la primera mitad del Siglo XX.
No somos los únicos, pero
Algo similar pasa en los Andes en contacto del español con el quechua y el aimara y en Mallorca por influencia del catalán.
“El ‘pero bahiense’ es un mecanismo gramatical que los hablantes del rioplatense no tienen. Esta es una diferencia bastante objetiva
que permitiría distinguirlo”, explicó.
Como en Wips Digital reivindicamos ese pero, hicimos varios #StickersQueDicen con él.

El informe completo
8045-Texto del artículo-20171-1-10-20200512Ahora
Quiénes ya pueden aplicarse la vacuna antigripal
La Provincia determinó un esquema escalonado.
Empezó hoy en Bahía la campaña de vacunación antigripal.
Por disposición del gobierno de la Provincia, hasta el domingo 22 está destinada solo al personal de salud y mayores de 65 años.
A partir del lunes 23, se ampliará a niñas y niños de 6 a 24 meses, personas gestantes y puérperas, personas de 2 a 64 años con factores de riesgo, personal estratégico y también a personas en contacto con aves de corral.
No requiere orden médica y puede aplicarse junto a otras inmunizaciones de calendario; por lo tanto, se aconseja concurrir al vacunatorio con DNI y libreta de vacunación, para su chequeo por parte del equipo de salud.
La inmunización, que va a estar disponible en forma gratuita en todos los vacunatorios, reduce las complicaciones, hospitalizaciones, y muertes ocasionadas por la gripe en los grupos de mayor riesgo.
La estrategia de vacunación se lleva a cabo de manera escalonada; de acuerdo a la población más expuesta a sufrir mayores complicaciones.
La gripe o influenza es una enfermedad viral respiratoria muy contagiosa, que tiene mayor circulación en los meses más fríos del año. El virus se transmite de una persona a otra a través de gotitas provenientes de las vías respiratorias que se propagan al toser, estornudar o también a través de superficies u objetos contaminados con estas secreciones.
Por lo general, la recuperación es en una o dos semanas, pero puede provocar graves complicaciones en grupos poblaciones de riesgo que no estén vacunados.
Esquema:
1° etapa: Desde el 11/03
- Personal de salud.
- Mayores de 65 años.
2° etapa: A partir del 23/03
- Niñas y niños de 6 a 24 meses.
- Personas gestantes en cualquier trimestre de gestación.
- Puérperas (preferentemente antes del egreso de la maternidad).
- Personas de 2 a 64 años con factores de riesgo.
- Personal estratégico.
- Personas en contacto con aves de corral.
Vacunatorios: www.gba.gob.ar/vacunacion/muni
Ahora
Enfermeras del Penna reconocidas en el Congreso por su trabajo en la inundación
Pertenecen al servicio de Neonatología, quienes salvaron la vida de varios bebés.
Las enfermeras del servicio de Neonatología del Hospital Penna fueron distinguidas en el Congreso de la Nación.
El reconocimiento en la Cámara de Diputados fue por su labor durante la inundación que afectó a la Bahía el 7 marzo del año pasado, cuando lograron resguardar y salvar la vida de recién nacidos en medio de la emergencia.
El equipo recibió la Mención de Honor “Juan Bautista Alberdi”, una de las distinciones más importantes que otorga la Cámara baja, y que está destinada a personalidades o instituciones que se destacan por su aporte a la sociedad.
Durante la ceremonia se proyectó un video que recordó los momentos más dramáticos de aquella jornada en la que el personal de Neonatología del Penna decidió permanecer en el centro de salud mientras el agua ingresaba al edificio, con el objetivo de proteger a los recién nacidos internados.
Ahora
Es bailarina, actriz y necesita ayuda para operarse tras ser atropellada
“No puedo estar 20 minutos parada”, contó Rocío Avondet.
Rocío Avondet fue atropellada en junio del año pasado y sufrió heridas severas.
Tuvo fractura de clavícula, fractura expuesta de tibia y peroné y rotura de ligamentos del tobillo, con desplazamiento de huesos.
Esta última lesión todavía hoy la tiene a maltraer y tras varias operaciones y consultas, en Buenos Aires le dieron un diagnóstico. Y ahora debe operarse.
El problema es que la intervención tiene un costo de unos 10 mil dolares más la rehabilitación, y no tiene cobertura médica. Y la causa judicial lleva tiempos que no se ajustan a su realidad.
Bailarina y actriz, el 14 de junio mientras andaba en bici fue atropellada por una trafic en la esquina de su casa.
“No puedo estar parada más de 20 minutos ni caminar más de ocho cuadras”, dijo.
Por ese motivo, salió a pedir ayuda, para poder operarse cuanto antes y recuperar su vida laboral y artística.
Consiste en una rifa con números a $ 10 mil, y los interesados pueden contactarla en el Instagram de su emprendimiento @bloom.decoarg.
Por otro lado, y a fin de juntar fondos, el 28 de marzo se va a hacer una varieté en el teatro El Tablado, con la participación de artistas de la ciudad.
-



Ahorahace 7 díasConfirmaron las bandas que van a tocar en la Fiesta del Camarón y el Langostino
-



Ahorahace 5 díasA partir del año próximo, la sala de 3 del jardín será obligatoria en toda la Provincia
-



Ahorahace 6 díasA partir de junio, las facturas de ABSA van a llegar sólo por correo
-



Culturahace 6 díasEmpieza hoy la Fiesta del Trigo en Tres Arroyos
-



Ahorahace 7 díasLa campaña de vacunación antigripal empieza el próximo lunes
-



Ahorahace 7 díasIA en la educación: cuáles son los beneficios y qué hay que hacer de forma urgente
-



Interés generalhace 5 díasEntró en vigencia la nueva Ley Laboral: repasá cuáles son los cambios
-



Ahorahace 7 díasCocinan 400 viandas semanales para personas vulnerables y necesitan ayuda























































